Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

reference book

  • 1 reference book

    (a book which is not usually read from beginning to end but which is consulted occasionally for information, eg a dictionary or encyclopaedia.) livro de referência

    English-Portuguese dictionary > reference book

  • 2 reference book

    (a book which is not usually read from beginning to end but which is consulted occasionally for information, eg a dictionary or encyclopaedia.) obra de referência

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > reference book

  • 3 reference book/work of reference

    reference book/work of reference
    livro de consulta, dicionário, etc.

    English-Portuguese dictionary > reference book/work of reference

  • 4 reference

    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) referência
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) referência
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) referência
    * * *
    ref.er.ence
    [r'efərəns] n 1 referência, relação, respeito, alusão, menção. 2 marca, sinal ou marca de referência. 3 recomendação, informação. 4 arbitragem. • adj que serve para referência ou consulta. in/ with reference to em/com referência a. reference book/ work of reference livro de consulta, dicionário, etc. reference library biblioteca de consultas. reference number número de referência ou ordem. to make reference to fazer referência ou alusão a.

    English-Portuguese dictionary > reference

  • 5 book of reference

    book of reference
    livro de consultas.

    English-Portuguese dictionary > book of reference

  • 6 book

    [buk] 1. noun
    1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) livro
    2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) livro
    3) (a record of bets.) registo
    2. verb
    1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) reservar
    2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) reservar
    •
    - booking
    - booklet
    - bookbinding
    - bookbinder
    - bookcase
    - booking-office
    - bookmaker
    - bookmark
    - bookseller
    - bookshelf
    - bookshop
    - bookworm
    - booked up
    - book in
    - by the book
    * * *
    [buk] n 1 livro. 2 caderno. 3 divisão de uma obra literária, tomo. 4 letra de ópera ou opereta, libreto. 5 texto de peça teatral. 6 registro de apostas. 7 bloco, talão. 8 vazas feitas em jogo de cartas. 9 the Book a Bíblia. 10 livro contábil. • vt+vi 1 registrar, marcar em livro. 2 reservar, inscrever-se. I booked two seats for... / reservei duas entradas para... 3 tirar bilhete, comprar passagem. 4 autuar. book of accounts livro-caixa. Book of Books Livro dos Livros: a Bíblia. book of reference livro de consultas. book printing paper papel para livros. by (the) book coll corretamente, de acordo com as regras, como manda o figurino. he is at his books ele está estudando. he is on the books of the society ele é membro registrado da sociedade. he took his name off the book ele mandou riscar seu nome da lista de sócios. I am booked to do coll estou comprometido a fazer. I am deep in his books tenho muitas dívidas com ele. I am in his good (bad) books sou benquisto (malquisto) por ele. it doesn’t suit my books fig não me agrada, não me convém. pillow book livro de cabeceira. take a leaf out of my book faça como eu. the number of students on her (the University’s) books o número de estudantes matriculados. to be booked up estar repleto, lotado (hotel etc.). to book in registrar-se (em hotel, balcão de despachos no aeroporto etc.). to bring to book a) lançar em livro contábil. b) pedir satisfações, repreender. c) autuar. to get into one’s good books cair nas boas graças de alguém. to keep the books fazer a escrituração. to know like a book saber exatamente, saber de cor. to throw the books at fazer todas as acusações possíveis contra.

    English-Portuguese dictionary > book

  • 7 reference

    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) referência
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) referência
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) referência

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > reference

  • 8 cross-reference

    noun (a reference from one part of a book, list etc to another, eg crept see creep.) remissão
    * * *
    cross-ref.er.ence
    [krɔs r'efərəns] n referência, citação de uma parte (de um livro, etc.) em outro local.

    English-Portuguese dictionary > cross-reference

  • 9 cross-reference

    noun (a reference from one part of a book, list etc to another, eg crept see creep.) remissão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > cross-reference

  • 10 refer

    [rə'fə:] 1. past tense, past participle - referred; verb
    1) (to talk or write (about something); to mention: He doesn't like anyone referring to his wooden leg; I referred to your theories in my last book.) referir-se a
    2) (to relate to, concern, or apply to: My remarks refer to your last letter.) reportar-se a
    3) (to send or pass on to someone else for discussion, information, a decision etc: The case was referred to a higher law-court; I'll refer you to the managing director.) enviar
    4) (to look for information (in something): If I'm not sure how to spell a word, I refer to a dictionary.) consultar
    •
    2. verb
    (to act as a referee for a match: I've been asked to referee (a football match) on Saturday.) arbitrar
    - reference book
    - reference library
    * * *
    re.fer
    [rif'ə:] vt+vi (ps, pp referred) 1 referir, aludir, reportar. the minister often refers to the Bible / o pastor ou sacerdote freqüentemente faz alusão à Bíblia. 2 encaminhar, dirigir, apresentar. he was referred to the association for assistance / ele foi encaminhado à associação para obter auxílio. 3 recorrer. 4 submeter, entregar (para julgamento). 5 atribuir. 6 aplicar. the rule refers to special cases / o regulamento se aplica a casos especiais. to refer one’s failure to bad luck atribuir o insucesso à má sorte. to refer the case to a judge entregar o caso a um juiz. to refer to a dictionary recorrer a um dicionário.

    English-Portuguese dictionary > refer

  • 11 refer

    [rə'fə:] 1. past tense, past participle - referred; verb
    1) (to talk or write (about something); to mention: He doesn't like anyone referring to his wooden leg; I referred to your theories in my last book.) referir-se
    2) (to relate to, concern, or apply to: My remarks refer to your last letter.) referir(-se)
    3) (to send or pass on to someone else for discussion, information, a decision etc: The case was referred to a higher law-court; I'll refer you to the managing director.) encaminhar
    4) (to look for information (in something): If I'm not sure how to spell a word, I refer to a dictionary.) consultar
    •
    2. verb
    (to act as a referee for a match: I've been asked to referee (a football match) on Saturday.) arbitrar
    - reference book - reference library

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > refer

  • 12 look up

    1) (to improve: Things have been looking up lately.) melhorar
    2) (to pay a visit to: I looked up several old friends.) visitar
    3) (to search for in a book of reference: You should look the word up (in a dictionary).) procurar
    4) (to consult (a reference book): I looked up in the encyclopedia.) consultar

    English-Portuguese dictionary > look up

  • 13 look up

    1) (to improve: Things have been looking up lately.) melhorar
    2) (to pay a visit to: I looked up several old friends.) visitar
    3) (to search for in a book of reference: You should look the word up (in a dictionary).) procurar
    4) (to consult (a reference book): I looked up in the encyclopedia.) consultar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > look up

  • 14 from memory

    (by remembering; without using a book etc for reference: He said the whole poem from memory.) de cor

    English-Portuguese dictionary > from memory

  • 15 from memory

    (by remembering; without using a book etc for reference: He said the whole poem from memory.) de memória, de cor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > from memory

См. также в других словарях:

  • reference book — n a book such as a dictionary or ↑encyclopedia that you look at to find information …   Dictionary of contemporary English

  • reference book — reference ,book noun count a book that is intended to be used when you need a fact or piece of information, for example a dictionary …   Usage of the words and phrases in modern English

  • reference book — index directory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • reference book — noun a book to which you can refer for authoritative facts he contributed articles to the basic reference work on that topic • Syn: ↑reference, ↑reference work, ↑book of facts • Derivationally related forms: ↑refer (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • reference book — noun a) A book providing factual information. The Red Book is the standard reference book for those naming inorganic chemical compounds. b) such a book that may not be borrowed. I wanted to take out the encyclopedia, but the librarian said it was …   Wiktionary

  • reference book — UK / US noun [countable] Word forms reference book : singular reference book plural reference books a book that is intended to be used when you need a fact or piece of information, for example a dictionary …   English dictionary

  • reference book — book containing information …   English contemporary dictionary

  • reference book — Synonyms and related words: Baedeker, Yellow Pages, atlas, bibliography, business directory, calendar, casebook, catalog, catalogue raisonne, checklist, city directory, classified catalog, classified directory, concordance, cyclopedia,… …   Moby Thesaurus

  • reference book — 1. a book containing useful facts or specially organized information, as an encyclopedia, dictionary, atlas, yearbook, etc. 2. Also called pass, passbook. South African. a domestic identity document carried by black citizens. [1885 90] * * * …   Universalium

  • reference book — noun (C) a book such as a dictionary or encyclopaedia that you look at to find information …   Longman dictionary of contemporary English

  • ˈreference ˌbook — noun [C] a book that contains facts and information …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»